 |
RODNYJA VOBRAZY
|
|
Vobrazy miłyja rodnaha kraju,
Smutak i radaść maja!..
Jakub Kołas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I pry pastavie biez padstaŭ
Nia choča koń padkovaj hrymnuć,
A vuń, jak vykapień, paŭstaŭ
Pad palašuckaj smolnaj hryvaj.
Dryhvie chrypataj asaka
Apierazała nanač horła.
Paleśsiu zdradna vysychać:
Paleśsiu ploskacca nia horna.
Na jasialdzianskich papłavach
Spraŭlajuć zhadki, jak uhodki,
I chto duby nie śpiłavaŭ,
I chto nia rvaŭ harlak z-za sotak.
Na bitych bitłach – nie z bałot –
Jak skrucha, skura zakareła.
Našeście łoz błiščyć, a bot
Hrazioj muruje im kareńnie.
Zatoki Prypiaci zavioŭ
Čumacki šlach u zman pašanaj.
Ciapier ža, ćmiany, u zavoj
Z vyšyń na zhodu nie śpiašaje.
Zaru, raschrystany, abniaŭ –
Kažuch na toje maje modu.
Karčma nie vyčarpała dna
Nievierahodnaj vioski Motal.
Na plečy ŭzrost daninu kłaŭ:
Dabić nia zdoleje da ručki!
Vo! Śłinka ŭ visusa ciakła:
Kaleni – błiś! – u palašučki!
Tut zdabyłi nadziva spryt
Busły ŭ vandroŭcy za płuhami.
A kałaryt kamu abryd? -
Jon na bałocie palahaje.
|
|
|
|
Padabajecca
Nie padabajecca
|
|
|
2009–2020. Biełaruś, Miensk.
|
|
|
